Maris Stella

Concert marial le samedi 13 août à 20h30 en l'église Saint Christophe

Maris Stella qui signifie en latin « Étoile de la mer », est l’un des noms de l’étoile polaire,
ou étoile du Nord,une étoile utilisée dans la navigation depuis l'Antiquité.
C’est aussi un ancien titre de la Vierge Marie, mère de Jésus-Christ.
Au départ il s’agit d’une erreur de transcription ; Mariam, en judéo-araméen, signifierait
d’après des études d’érudits du IVième siècle, « Goutte de la mer ».
Ce nom a été traduit en latin Maris Stilla, mais à un stade ultérieur un copiste a transcrit cela en Maris Stella « Étoile de la mer »
et cette erreur s’est répandue. En effet ce nom permettait de mettre l'accent sur le rôle de Marie
comme un signe d'espoir et comme une étoile de guidage pour les chrétiens.
Sous ce titre, la Vierge Marie est censée intervenir en tant que guide
et protectrice de ceux qui voyagent ou qui cherchent leurs moyens de subsistance sur la mer.
L'idée de Marie comme une étoile de guidage pour les gens de mer a conduit à la dévotion à Notre-Dame Maris Stella,
dans de nombreuses communautés côtières catholiques.

Placée sur un promontoire et servant de repère pour les marins, l’église de Bénerville-sur-Mer
porte le nom de Saint Christophe, patron des voyageurs, mais est néanmoins dédiée à la Vierge Marie.
A l’approche du 15 août, à l’occasion des fêtes de Marie,
l’A.P.P.B. a proposé un programme de circonstance,
intitulé Maris Stella
avec les chants grégoriens et des chants des XVIIIième, XIXième et même XXième siècle,
tous consacrés à Marie et interprétés par Nicole et Mathilde Marodon Cavaillé-Coll  

Entrée 10 € - 8 € pour les membres de l'A.P.P.B. à jour de leur cotisation (gratuit pour les enfants)

Billetterie sur place